Prevod od "byl útok" do Srpski


Kako koristiti "byl útok" u rečenicama:

Vydávám rozkazy, aby byl útok zastaven.
Upravo izdajem nareðenje da se naš napad obustavi.
Vojenské cíle jsou jedna věc, ale napadnout Centauri Prime by byl útok proti civilistům!
Vojne mete su jedno, ali ako napadnete Centauri Prime napadate civilne mete!
Spíš to byl útok někoho neznámého.
Verovatnije je da su ga napali njemu nepoznati ljudi.
To byl útok proti všemu... co jsem o světě věděl.
Trebao bi da vježbaš sa mnom. Uznapredovaæeš.
Ale kdyby byl útok dostatečně prudký zvládl by to i jeden.
Ali ako su napadi bili dovoljno jaki, mogao je biti jedan, isto tako.
A přece první, co jste udělali, když jste dorazili k naší planetě byl útok na náš obranný satelit.
A ipak, vaš prvi èin po ulasku u prostor naše planete je bio da pucate na naš odbrambeni satelit.
Ale jestli to byl útok a tam venku je chaos, tak asi nechcete aby špatní lidé věděli, že Jericho tady stále leží.
Ali ako je to napad, a tamo je kaos, ne želite da pogrešni ljudi znaju da Jericho još stoji.
Ale jestli to byl útok, a tam venku je chaos. Asi nechcete, aby nesprávní lidé věděli, že Jericho je stále tu.
Ako je došlo do napada, napolju je sigurno haos ne želite da pogrešni ljudi znaju da Jericho još postoji.
Stále ještě nemáme žádné oficiální informace, zdroje nám řekli, že to byl útok ve stylu gangů.
Izgleda, da još uvek nema zvanične potvrde, izvori kažu, da je reč o gangsterskom atentatu.
Stále se snažíme zjistit, zdali byl útok spojený se skutečností, že dnes Návštěvníci obdrželi víza.
Pokušavamo da saznamo je li pucnjava povezana sa sa dobijanjem viza za Posetioce.
Ne, to nebyl jen instinkt, to byl útok ze zálohy.
Ne, ovo nije bio predatorski instinkt. To je bio planiran napad.
Tak fajn, chceš jistě říct, že vražda komisařky Rossové, byl útok čistě jen a jen proti ní samotné a ostatní členové propouštěcí komise jsou mimo jakékoliv nebezpečí?
Možeš li da budeš sigurna da je ubistvo komesarke Ros bio napad samo na nju, i da su ostali èlanovi odbora za pomilovanje potpuno bezbedni?
Jo, myslel jsem, že to byl útok zvířete.
Mislio sam da se radilo o životinjskom napadu.
Kdy byl útok na Pearl Harbor?
Kog dana je bio napad na Perl Harbor?
Myslím, že z jeho strany to byl útok smrtící zbraní.
Ja mislim da je njegova krivica napad sa smrtonosnim oružjem.
To, co jsi předvedl, byl útok na policejního důstojníka.
Tvoje protivljenje je izazvalo reakciju policajaca.
Policie si myslí, že to byl útok zvířete.
Policija misli da ju je napala životinja.
Zřejmě tam byl útok na jednoho zraněného člena jeho týmu.
Izgleda da se dogodio napad na jednog ozlijeðenog èlana njegovog tima.
Kromě toho při zatýkání, byl útok na policejního důstojníka a to 1.listopadu 2010 bude trest na tři roky vězení oba rozsudky budou sloučeny dohromady
Pored toga, za opiranje prilikom hapšenja i za napad na policajca dana prvog movembra 2010, tri godine zatvorske kazne.
"Je mrtvý. "Jestli byl útok mířený na prezidenta Kennedyho není dosud známo.
...rekao je "Mrtav je". Da li je mislio na predsednika Kenedija, nije još poznato.
Jeho plánem byl útok... na světově nejpopulárnější monument...
Njegov plan je bio da napadnu svjetski najpopularnijih spomenik...
To je sranda, protože Jessica si myslí, že to byl útok na ní.
Oh, to je smijesno jer Jessica cinilo da mislim to je bio osobni napad na nju,
Nebo to byl útok, nařízený vůdcem, který mimochodem popírá, že by byl vůbec součástí skupiny.
Ili je voða naruèio ubistvo a sad èak porièe da je èlan grupe.
Tohle byl útok, zaměřený na Lachlana, který je možná ve spolku s Katrinou,
Ovo je bio napad, cilj Lachlan, koji nisam siguran je u dosluhu s Katrina,
Myslela jsem, že byste rád věděl že koroner potvrdil, že to byl útok vlka.
Mislila sam da želite znati... pogrebnik je potvrdio da je vuk.
To, co Pulpo dole udělal, byl útok na naši rodinu,
Pulpo je napao našu obitelj uèinivši ovo.
Podle slov Tálibánu byl útok odvetou za útoky dronů v severozápadních oblastech země.
Prema Talibanima, napad je bio odmazda za napade dronova u severozapadnim delovima zemlje.
Všechno nasvědčuje tomu, že to byl útok připravený ruskou kontrarozvědkou.
Dokazi ukazuju da su to isplanirani napadi ruskog SVR.
Tohle byl útok na domácí půdě s civilními oběťmi.
Ovo je bio napad na domaæem tlu da civilnim žrtvama.
Hydra vám řekla, že to byl útok teroristů.
Hidra vam je rekla da je to èin terorizma.
2.1965301036835s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?